新華社特古西加爾巴3月29日電 記者手記丨希望的旋律——洪都拉斯少年歌唱洪中友好
新華社記者繆培源 翟淑睿
“我們的家鄉(xiāng)，在希望的田野上……”從洪都拉斯首都特古西加爾巴一個(gè)綠意盎然的山頂公園里，傳來(lái)嘹亮的歌聲。在洪中建交兩周年慶?；顒?dòng)上，一支由洪都拉斯少年組成的歌唱團(tuán)用中文演唱了在中國(guó)家喻戶曉的歌曲《在希望的田野上》，贏得來(lái)賓們陣陣掌聲。
3月26日，在洪都拉斯首都特古西加爾巴，合唱團(tuán)在胡安娜·萊內(nèi)斯山和平紀(jì)念碑公園表演。 新華社記者 李夢(mèng)馨 攝
26日下午，慶?；顒?dòng)在特古西加爾巴地標(biāo)性建筑——胡安娜·萊內(nèi)斯山和平紀(jì)念碑公園舉行。一支由洪都拉斯少年組成的合唱團(tuán)緩緩走上舞臺(tái)。一張張面孔稚嫩而真誠(chéng)，略帶著緊張與興奮。音樂聲響起，少年們用中文認(rèn)真演唱起《在希望的田野上》。
3月26日，在洪都拉斯首都特古西加爾巴，合唱團(tuán)成員在表演前合影。 新華社記者 李夢(mèng)馨 攝
14歲的胡安告訴記者，為了這場(chǎng)演出，他們花了一個(gè)多月的時(shí)間學(xué)習(xí)中文歌曲，過(guò)程充滿趣味但也極具挑戰(zhàn)性?！拔疫€希望將來(lái)能有機(jī)會(huì)去中國(guó)看看，學(xué)一點(diǎn)中文，這樣到時(shí)候旅行起來(lái)會(huì)更自在、更舒適?！?/p>
“中文發(fā)音挺難的，但我們想用歌聲給觀眾帶來(lái)驚喜?！?3歲的女孩蒙特塞拉特笑著說(shuō)，“去年11月，我的爺爺奶奶去中國(guó)旅游，給我發(fā)了好多照片和視頻。我奶奶特別喜歡中國(guó)，她還想再去一次。我想她帶我一起去。”
這是3月26日在洪都拉斯首都特古西加爾巴拍攝的胡安娜·萊內(nèi)斯山和平紀(jì)念碑公園（無(wú)人機(jī)照片）。 新華社記者 李夢(mèng)馨 攝
合唱團(tuán)帶隊(duì)老師格洛麗亞是洪都拉斯國(guó)家音樂學(xué)院的鋼琴教師。她說(shuō)，這首歌的旋律和和聲極具中國(guó)特色，運(yùn)用了許多體現(xiàn)中國(guó)音樂傳統(tǒng)的音階和琶音?！皩?duì)孩子們來(lái)說(shuō)，這是一次寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，雖然不容易，但他們充滿熱情，努力記歌詞，學(xué)習(xí)歌詞的意義和正確發(fā)音?！?/p>
“炊煙在新建的住房上飄蕩，小河在美麗的村莊旁流淌……”橙色的余暉灑滿公園，觀眾席上，不少華僑華人情不自禁地跟著旋律哼唱。一曲結(jié)束，觀眾報(bào)以經(jīng)久不息的掌聲與歡呼聲。在溫暖的氛圍中，人們感受著洪中人民間的友誼。